ヒロイン (Heroine) (tradução)

Original

Hiromitsu Kitayama

Compositor: Não Disponível

Ah, sim
Agora encontrei meu amor
Oh, oh

Isso não parece comigo
Diga-me, diga-me, o que sente
O começo do amor
Sempre, sempre, é real

Neste vasto mundo, encontrar apenas uma pessoa
Qual seria a probabilidade?
Finalmente te encontrei
Estava te procurando o tempo todo
Eu te encontrei

Não importa onde você estivesse, eu teria te encontrado
Você é, você é a minha heroína
Desculpe, mas não posso te soltar depois de te abraçar
Aqui e agora, juro pelo nosso amanhã
Não é a primeira vez, eu já te conheço
É você, é você a minha heroína
Para sempre, repetidamente, direi essas palavras
É você, é você quem eu amo
É você, é você quem eu amo

Você, com sua língua sensível, é uma graça, tão fofa
Tentei agir durão, mas, no fundo eu sou igual
Um café preto para parecer mais maduro
Uma história escrita para combinar com você
Memórias suaves com um toque amargo
Que agora eu apago com um suspiro

Esse inverno está frio, né?
É a minha melhor desculpa para segurar sua mão no bolso
Amo essa imagem de nós dois
As luzes do meu palco brilham por você
Não é mentira, agora mesmo
Quero te ter só para mim
Quero te abraçar
Eu te encontrei

Esse sentimento é eterno, de agora em diante
Nunca mudará
Seus cabelos esvoaçantes são minha definição de amada
Já não consigo agir como um adulto
Nós dois nos dissolvemos na noite
É você, é você

Não importa onde você estivesse, eu teria te encontrado
Você é, você é a minha heroína
Desculpe, mas não posso te soltar depois de te abraçar
Aqui e agora, juro pelo nosso amanhã
Não é a primeira vez, eu já te conheço
É você, é você a minha heroína
Para sempre, repetidamente, direi essas palavras
É você, é você quem eu amo
É você, é você quem eu amo